Update product data with sales estimations (weekly, monthly, annual)